-
1 mata
I f1) куст, кустарник3) делянка4) бот. мастиковое дерево5) Куба дерево; куст••mata de pelo — копна волосseguir a uno hasta la mata разг. — гнаться за кем-либо, преследовать кого-либоser todo matas y por rozar разг. — быть сложным (запутанным, головоломным); ≈ сам чёрт голову сломитII f мин. III f1) уст. см. matanza 1)2) Гал., Экв. см. matadura 1) -
2 mata
I f1) куст, кустарник2) побег, росток ( травы)3) делянка4) бот. мастиковое дерево5) Куба дерево; куст••mata de agua Экв. — ливень
saltar de la mata разг. — неожиданно появиться, обнаружиться, всплыть
seguir a uno hasta la mata разг. — гнаться за кем-либо, преследовать кого-либо
II f мин. III fser todo matas y por rozar разг. — быть сложным (запутанным, головоломным); ≈ сам чёрт голову сломит
-
3 mata
I f; Арг., Экв.ра́на от у́пряжи, потёртость от у́пряжи (у лошади, быка)II f1) Ам. де́рево; куста́рник; трава́una mata de coco — коко́совое де́рево
2) Вен., М. лес, лесны́е за́росли3) Вен., М. переле́сок••mata de agua Экв. — ли́вень
ir a la mata Куба — перейти́ к гла́вному, говори́ть по существу́, не отвлека́ться
См. также в других словарях:
Mata-Guandao (Baracoa) — Contenido 1 Ubicación 2 Historia 2.1 Desarrollo Territorio 2.2 Comunidades … Wikipedia Español
Pital de Megua — Saltar a navegación, búsqueda Plaza Central del Pueblo Pital Megua es un corregimiento del municipio de Baranoa, departamento del Atlántico, República de Colombia. Tiene una población estimada en 2.800 habitantes. El gentilicio es pitalero, a.… … Wikipedia Español
Toriko — トリコ Género Acción, Comedia, Fantasía. Manga Creado por Mitsutoshi Shimabukuro Editorial Shūei … Wikipedia Español
Tocuyo de la Costa — Bandera … Wikipedia Español
Gillman — Paul Gillman Gillman durante el Gillmanfest Metropolitano 2005 Datos generales Origen Valencia, Venez … Wikipedia Español
Sentimiento Muerto — Datos generales Origen Caracas … Wikipedia Español
Te busqué (canción de Mecano) — Para otros usos de este término, véase Te busqué (desambiguación). «Te busqué» Sencillo de Mecano del álbum Entre el cielo y el suelo Lado A Hijo de la Luna Lado B Te busqué Grabación 1985 … Wikipedia Español
Gira Signos — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Música criolla y afroperuana — noc valla a llorar con La cultura musical criolla y afroperuana se inicia con la llegada de los españoles y los esclavos africanos que fueron traídos por ellos. La cultura musical criolla en Lima construye de manera constante una identidad propia … Wikipedia Español
Salvador de Bahía — São Salvador da Bahia de Todos os Santos Salvador de Bahía Bandera … Wikipedia Español
Áreas naturales protegidas de Brasil — Las Áreas naturales protegidas de Brasil se organizan en el «Sistema Nacional de Unidades de Conservación de la Naturaleza» (SNUC), que fue instituido en Brasil el 18 de julio de 2000, a través de la aprobación de la Ley nº 9.985 y establece el… … Wikipedia Español